Mali princ u 3D izdanju

Dječja bajka za odrasle

Jedan je profesor govorio kako postoji 100 knjiga koje bi svatko trebao pročitati i poznavati. U tih stotinu mjesto kod samog vrha zaslužuje poznata dirljiva i poučna priča Antoine de Saint-Exupéryja, "Mali princ". To je ujedno i jedna od najčitanijih, najprodavanijih i najprevođenijih knjiga svijeta.

Nedavno se u knjižarama pojavilo novo luksuzno izdanje "Malog princa" izdavačke kuće Profil, u kojem su crteži i akvareli pisca pretvoreni u takozvane pop trodimenzionalne ilustracije koje se pomiču otvaranjem i zatvaranjem stranica, a poneke su pomične na sebi specifičan način. Radi se dakle o kreativnoj slikovnici za djecu u kartonskoj 3D tehnici, ali nikako samo za djecu. Knjiga je namijenjena mlađima, svim zaljubljenicima u "Malog princa", a lako će privući i mnoge druge koji preko nje budu u prilici susresti se i upoznati s tajnovitim dječakom.

Već iz prve stranice izlijeću divlje ptice selice koje je mali princ iskoristio za bijeg sa svog planeta. Kasnije je moguće zajedno s malim princem promatrati zalazak i izlazak sunca, brinuti se za njegovu dragocjenu ružu, susretati različite ljude, popeti se na vrh visoke planine, i još štošta drugo. Ovo izdanje ima samo 60 stranica teksta, no pruža puno više nego se može očekivati od spomenutog broja. Knjiga sadrži integralni tekst priče što znači da je tekst originalan i cjelovit - nije dopunjavan niti skraćivan za prilagodbu crtežima, već su crteži prilagođeni življem dojmu priče.

Putokaz na putu odrastanja

Mali princ je dječak koji dolazi s malog planeta, ili rečeno za odrasle, s asteroida B612 i na svome putu stjecanja znanja i iskustava dolazi do planeta Zemlje gdje piscu opisuje svoj život i svoje putovanje istovremeno žudeći za povratkom kući.

"Mali princ" je oduvijek bila knjiga koju jednako mogu čitati i djeca i mladi, i odrasli i stari te zbog njene iskrenosti, istinitosti, dobroćudnosti i otvorenosti svatko u njoj uživa na svoj način. Tako će jednima ovo biti vesela knjiga, a drugima tužna pripovijest, jednima lijepa bajka, a drugima slikovito opisana filozofija života. Mladima će čitanje "Malog princa" biti dobar putokaz na putu odrastanja usmjerujući ih na prave vrijednosti, a štiteći ih od besmislenih napasti odraslih koji sami sebi otežavaju i uništavaju čudesnost življenja.

Jedna od takvih besmislica mudro je opisana u kratkom 23. odlomku priče gdje mali princ susreće trgovca tabletama koje su usavršene kako bi utažile žeđ. Dovoljno je popiti jednu tjedno da nikad ne budeš žedan. Kada ga je upitao zašto to prodaje, trgovac je odgovorio: "Time uštediš mnogo vremena. Stručnjaci su izračunali da tjedno uštediš pedeset tri minute s kojima možeš činiti što te volja". Mali princ tada je zaključio: "Kad bih imao pedeset tri minute sasvim bih polako odšetao do kakve fontane".

On na svom putovanju susreće i mnoge druge ljude koji žive umišljeno i nerazumno: apsolutističkog univerzalnog vladara koji si umišlja da vlada cijelim svijetom, taštog čovjeka koji ima potrebu da mu se svi dive, pijanca koji ne zna izaći iz pijanstva, poslovnog čovjeka koji si ne dopušta prekinuti posao, nažigača ulične svjetiljke koji misli da će propasti ako ne izvrši nalog, geografa koji misli da radi najvažniji posao na svijetu, a na kraju i pilota kojemu se avion srušio u Sahari i s kojim će se donekle razumjeti.

Čitati sa srcem

Više nego li ljudi, malog princa će razumjeti lisica, planine, zmija, cvijet. Oni će mu postati prijatelji i pomoći će mu otkriti pravu tajnu i vrijednosti u životu. Malene stvari mogu biti važnije od cijelog svemira ako su bliže srcu.

Priču "Mali princ" treba čitati sa srcem. To je knjiga koja se najbolje čita polako s osjećajem i razmišljanjem jer tek onda progovara svojom dubinom i simbolima. Ne treba ni napominjati kako takve knjige nije dovoljno pročitati samo jednom, već i više puta te ovo novo izdanje preporučamo svima koji si ga mogu priuštiti. Knjiga može biti i vrijedan poklon. Kvaliteta izrade 3D ilustracija je vrlo dobra.

Ove je godine objavljena vijest da se priprema ambiciozni projekt animirane serije od 52 nastavka o pustolovinama malog princa, također se radi i na video igri, izložbi, te 100 drugih naslova povezanih s knjigom. Također u produkciji je i animirani 3D film. To nas sve može veseliti i nadamo se da će omogućiti novim generacijama da upoznaju, zavole i sprijatelje se s malim princem.

Autor: Anđelko Katanec

Objavljeno: 27. 10. 2011. u kategoriji Što čitati/gledati